兄弟连第一季幕后制作

制作背景

2002年12月11日，“二战”时的一位美国老兵莱斯特·哈什伊悄然辞世——他曾是美国101空军部队506团“英雄连”——E连里最年轻的士兵。直到离开人世的那一刻，莱斯特都不曾忘怀作为盟军在诺曼底登陆先锋中的一员的难忘经历，还有和E连的战友并肩作战用血泪凝结的珍贵回忆 [1]  。在荷兰，莱斯特把关于E连的一切告诉了美国著名的二战史专家斯蒂芬·安布洛斯（Stephen Ambrose），于是便写了一本叫做《Band of Brothers》的书。1998年，在《拯救大兵瑞恩》宣传期间，一个参加过“二战”的老兵亲手向汤姆·汉克斯赠送了这本小说。读完之后，深受感动的汤姆·汉克斯又把书转赠给了斯蒂文·斯皮尔伯格，二人遂决定将其拍成电视剧，并共同担任该电视剧的监制。

自从1998年汤姆·汉克斯与史蒂芬·斯皮尔伯格合作《拯救大兵瑞恩》之后，两人便构思了这部以第二次大战为内容的电视影集。在英国经过八个月密集的拍摄，其中动用了五百个有台词的演员、一万个临时演员，由八个导演共同完成，其中汤姆·汉克斯执导了第五集，在第八集中他儿子科林·汉克斯成功的塑造了琼斯少尉一角。

剧集改编

101空降师，“啸鹰/呼啸之鹰”，是美国的王牌部队。也是“有光荣优秀革命传统的部队”。二战的时候仍然是种族隔离制度，所以队里没有黑人。这支部队最富传奇色彩的经历就是在比利时Bastogne守卫的几天，打赢了一场几乎没有胜率的战役。同时，伞兵本身也是一个极富视觉冲击力的题材：上百架飞机起航，茫茫夜空中俯瞰海面上万舰齐发，荷兰晴朗的天空下的神兵天降——只有这个兵种才有眼福。

E连里的骨干是士官们，从列兵升上来的士官，还有倍受爱戴的Winters连长。自然，以前的连长Sobel上尉可以说是居功至伟，虽然他很令人讨厌。《Band of Brothers》的原著是一本访谈性质的多人回忆录。散文式的叙述从细节铺陈出一个宏大的场面，人物则是从多角度的互相描述的言语中塑造的，整个结构无疑就是《水浒传》的结构。而改编起来则颇费劲，因为稍有不慎则会使整个结构松散。但《Band of Brothers》的编导无疑是很成功的，除了第1、9集之外，各有一个叙述的中心人物，保证了故事的连贯和相对集中。又是《水浒传》的结构。不知道是有意借鉴还是不谋而合，但这的确为多主要人物故事提供了一种成功的方法。

国内引进

2003年，中央电视台引进《兄弟连》，被称为央视版《兄弟连》，共14集，每集50分钟左右，并已于2003年10月在央视电视剧频道的《海外剧场》中播出。

美国原版《兄弟连》是10集，但每集时长不一，有的是50分钟、有的长达70分钟。央视8套播出的《海外剧场》每天只有固定的50分钟。于是央视将全片平均了全片时长，每集时长规范控制在50分钟内，这样，央视版的《兄弟连》，就由原版的10集变成了14集。